Monday, April 16, 2012

Google has learned to translate the Cyrillic alphabet to the Latin


The world's largest search engine Google has become a new way to handle requests for Cyrillic. Now in search results on such requests and the pages are displayed in languages ​​using the Latin alphabet.





For the transliteration used in most cases the simplest scheme, when the letters of the alphabet is assigned a single letter of the Cyrillic alphabet. The rules of pronunciation are not considered. For example links to the site of Apple displays at the request of ' Apple ' and not ' Apple ' or ' EPL ', and the mail service Gmail - on-demand ' gmail ', but not ' gmayl ' or ' gmeyl '.





On the other hand, the reference to the Microsoft Web site in English is available on request as a ' microsoft ' and typing in the search string ' microsoft '. Moreover, if the request for ' microsoft ' Russian site is displayed on the second line immediately after the U.S., when prompted to ' microsoft ' Site LLC ...





cio-world. ru.

No comments:

Post a Comment